一百八十三章 317

    （作者注：科幻史诗之作《宇宙未来史》第一卷第十四章狼铁：http://read.qidian/BookReader/2855565,47202328.aspx）

    ********************３１７

    ****我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，象那早晨阳光中的沉默落在已收

    获的孤寂的田野上一样。

    （我在这一刻感到你正凝视着我的心，就象那清晨阳光的沉默落在已经收割完的寂寥的田地上一样）

    **I*feel*thy*gaze*upon*my*heart*this*moment*like*the*sunny*silence*of

    the*morning*upon*the*lonely*field*whose*harvest*is*over.

    （注：仍然是在预示或说现在就是作者的弥留之际，即在此刻，作者将自己的全部生命都已经贡献了出去，

    因此，这个“thy*gaze”恐怕就是315所说的“true*death”，

    自然也预示着飞鸟集的内容已经接近其尾声）