废文网 - 玄幻小说 - 战斗和爱在新世纪在线阅读 - 前言

前言

    前言

    接触EVA已经是八年左右的事了,当年也就当作一般类型的热血动画来看,这是受了辽艺(或称儿艺更合适),也就是看了《新世纪天鹰战士》的影响吧!对于辽艺的翻译,或许是制作周期紧,对于EVA的了解不够深入,再加上在国内播放受一定限制,改动了部分剧情及对白,以便适应国情,这一切都是能够体谅的。毕竟将一部在日本本土差点禁播的动画搬到中国来已经是很有勇气的一件事了,不要奢求辽艺的众人有太好的表现在翻译、配音上,他们接触EVA的时间一定没我们长,这是个不争的事实,相比看盗版的FANS们,我们是不幸的,同样也是幸运的。我们被天鹰“坑害”了很多年,由于删减的画面完全无法对上,再加上EVA的原故事就比较晦涩难懂,因此我们就理所当然的把EVA当成了一本上面我所说的热血类机械动画,就把EVA放在了与《宇宙骑士》一样的热血题材了,也被中文版的美好结局善意的欺骗到了,由于真嗣从虚伪的不存在伤害的LCL中醒来,来到了一个没有人死去,一切都十分美好的世界,与明日香是青梅竹马的好友,更与有些迷糊的零在路上撞上,更看到了绫波的裙底风光,而后在学校的美好生活,还有美里大姐的调侃,一切是如此美好,就如同儿时的童话,英雄们创造了奇迹,从此以后世界和平,少年英雄们快乐的生活……这是我们的幸运,可这并不是EVA真正的终结,

    而后几年里,我们渐渐遗忘了天鹰,就在此时我们开始发现有一部名唤《新世纪福音战士》的相似动漫与儿时的记忆是如此相似,没错当你发现这就是儿时的天鹰时,你也许和我一样兴奋了,没错这就是那部处在你们记忆深处的,片头中文版的主题曲从艺术角度不错,可从欣赏角度就不感恭维啦。颇有当年听《灌篮高手》中文主题曲同样的感觉。而品味高桥洋子的音色与《残酷的天使行动纲领》堪称完美的契合,更让我们坚信一点原版主题曲一定比翻译的强。当我们又一次见到信志(天鹰的翻译,大多是音译)就是被称为真嗣或真治的瘦小男孩还有建里(EVA里名唤美里)时,梦回来了!真的回来了。可做梦的人已经不一样了。

    或许大家会对这本作品不熟悉,而小子的文笔或许也欠嘉,如果有兴趣的朋友想更好的了解这部同人,最好是自己去完整看一遍TV版和旧剧场版。我一直想完成这部同人算是为自己的高中生涯打上一个完美的休止符,本来想等新剧场版完全呈现再来将这一系列的故事框架及内容写下来的,不过G社的跳票行为让人无语,为此小子不得不提前开始这一萦绕在心头多年的梦实现,自己也看过起点上的EVA同人,比起那些同行,我不敢说自己的水平比他们高,因为这部作品本来就很晦涩,有些沉浸数年的老人们有时也会一个争论数年的问题而较真,总的来说这是一部反映少年成长以及当时日本(动画创造的年份:1995)的大社会背景下对于社会问题的影射,虽然是一部不折不扣的科幻作品,但其中不乏宗教元素,这大概是当时一系列超级系机器人动画的共同之处。而对于大部分对中国科幻小说有些了解的人们应该会知道这部作品影响了今何在等一批中国出色的新生代科幻作家,而本书名《战斗和爱在新世纪》就是以今何在的一篇关于EVA的评论为题以此纪念所有喜爱科幻小说,所有热爱EVA的朋友。

    这部小说,我准备尝试一种新的互动方式。说新也不一定新颖,因为小子之前旧见过其他人用过,虽然只是用在结局。这种方式类似玩RPG游戏,由若干个选项由大家选择部分章节的结局,我会分若干个章节结局由大家自己的爱好自行选择,这是小子的一次实验,有可能会失败,不过从来不试一下是比失败更可怕的一件事,为了让这部同人早日完成,我将努力码字,积累存稿争取不重演第一部小说的失败教训,谢谢大家耐着性子看完这些可以归为废话的话。

    再次谢谢!

    2008年7月19日23点47分银月蓝魔

    于灯下