第四百五十四章古老医术与超前科技的碰撞
比奇中文网永久网址,请牢记! 台下人神情各异,有的焦躁,有的不屑,有些人,为了表达自己的愤怒,甚至不惜站起身来,挥舞着拳头,以示抗议。 也难怪他们反应激烈,要知道台下众多骨科的专家教授,无一不是清一色的西医,毕生研习吸取的都是西医知识,对中医并没有多大了解,只是偶尔从新闻中得知一点皮毛。 不少人知道,中医在华夏本土,都被人弃如糟粕,时不时会有几只疯狗说中医是伪科学,扬言要废除中医。 华夏人中,都有人对中医持质疑态度,这些来自异国的专家教授,接受了先进西医知识的熏陶,对中医自然更是不屑一顾,认为只有茹毛饮血的野蛮人,才会使用这种落后的医疗手段。 华夏中医分支的针灸,虽说曾在欧美等国,掀起过短暂的热潮,但是自诩西医正统的医生们,对于针灸,还是有着很大的偏见,这种偏见根深蒂固,很难根除。 这也是那个胖翻译看到标题时,要迟疑一下,才说出来的原因,他也知道这个课题一定会引来众多的非议。 詹姆斯布莱恩特正端起杯子喝茶,听到这个响亮的标题,含在口中的茶水“噗哧”一声尽数吐出,成了一团朦胧的水雾,坐在他两侧的人,头发,脸上,衣衫都沾满了带有他口水的雾气,心里叫苦不迭,却只能自认倒霉。 詹姆斯布莱恩特一下子被气乐了,心下暗道:“我真是太小心了,早知道这两人拿出的是这种课题,我根本不用使手段,他们也会被别人的口水沫淹死,唉,真是应了华夏的一句俗话,杀鸡用了宰牛刀!” 用中医针刺手法配合药物治疗与康复治疗的课题,早在十多年前,就已经有人提出。 十多年间,也有过不少相关的论述,这一类的课题,即便放在三流的学术会议上演讲,也会落得个贻笑大方的下场。 聂老居然在世界上最顶尖的骨科大会上发布相关课题,明显是在自取其辱! 说句不好听的话,聂老几十年来积累的英名,也有可能因为这个倍受争议的课题,一朝丧尽! 华夏代表团的人员,也感受到周围人投射而来的嘲讽目光,脸上火辣辣的,觉得面上无光。 张润州不禁暗自埋怨道:“聂老啊聂老,你口口声声,说要为我们早上的不公平待遇讨回公道,我还真对你抱有很大期望。没想到你居然发布出这种课题,用针刺……唉,别说讨回公道,你已经给我们丢了一个天大的脸,再也捡不回来!” 费德勒嘴角露出一丝笑容,眼中闪着精光:“呵呵,有意思,太妙了……” 罗子儒对他的笑容感到无法理解,低声问道:“费德勒先生,你为什么发笑?” 费德勒回答道:“说实话,几分钟之前,我也觉得他们的课题,在詹姆斯的冲击下,只能沦为炮灰,看到这个标题后,我反倒认为胜负还在未知之数。” “可,这种课题,又怎能……” “当然能!如果是我认识的聂国昌的话,他就一定能办到,一个被人说了无数次的课题,也只有他才能翻出新花样了。” “那你说有意思,指的是……” 费德勒欢畅大笑,拍着大腿说道:“你不觉得今天最后这两个课题很有趣吗?一个代表着最尖端超前的科技,另一个则是从千年之前,就已经存在的古老技艺。一个极新,一个极旧,简直就像是天生的死对头!” “西方的超前科技,与东方古老中医的对决……” 罗子儒若有所思,反复念叨着这句话,竟也从中琢磨出一丝情趣,笑着说道:“你说的太对了。” 他抖擞精神,环抱双臂:“既然胜负未定,那就让我们拭目以待。看看被视为‘伪科学’的中医,能否获得评委青睐,胜过超前的纳米技术。” 众人强烈的反应,让郑翼晨摇头苦笑:“聂老,台下的人目光不善,看样子我们成为了全民公敌。” 聂老眉头一皱,冲台下大声喝道:“都他妈的给我闭嘴,安静一点,懂不懂礼貌?就看了一个标题而已,老子还没开讲,你们不准断章取义!” 胖翻译在旁听得面色发青,就算拿枪指着他脑袋,他也不敢如实翻译出这段话,委婉的用英语说道:“请大家给予上台演讲的人最基本的尊重,谢谢大家配合。”
台下又鼓噪了几秒,这才纷纷安静下来,大家脸色都不是很好看。 聂老这才对郑翼晨使了个眼神,两人一唱一和,终于开始了课题的演讲。 他们每说一段话,都会停顿下来,等胖翻译翻译为英语,再继续说下去。 胖翻译一开始见识了聂老的乖张个性,很担心他又会说出惊人之语。 好在聂老的演讲中规中矩,胖翻译也不需费时间斟酌词语,翻译的很是到位。 聂老先是追本溯源,从骨折术后的恢复过程中,每一种治疗方法的优劣进行阐述说明。 这些治疗要么繁琐,会让病人多吃苦头,比如康复的功能锻炼。 要么会造成不同程度的肠胃疾患,比如活血化瘀消炎的药物治疗。 而且,过长的治疗周期,也给病人身体带来了种种负担,比如肌rou的废用萎缩,长期卧床的肺部感染。 聂老说到这里,话音一转:“因此,早在十年前,我就希望能找出一种治疗方法,绝无副作用,也不会让病人吃苦头,还能缩短治疗周期。我苦苦寻觅,却始终一无所得,直到大半年前,我终于见到这个人……” 他指着郑翼晨,大声说道:“这个名叫郑翼晨的针灸医生,在我面前展示了精湛的针刺医术,让我萌生了利用神奇的针刺手法,取代传统骨科术后治疗的想法。” 这段话被翻译出来后,台下人又坐不住了,想不到聂老身边的年轻人,竟是一个中医,听聂老话中的意思,聂老的课题还是沾了郑翼晨的光,才能够顺利成形发布的!比奇提示:如何快速搜自己要找的书籍 即可快速直达 比奇中文网一直在为提高阅读体验而努力,喜欢请与好友分享!